November 1 to 10, 2022


November 1 to 10, 2022
BULLETIN 24-SET – 2º CAMP PANAMERICANO DE FUTSAL DE SORDOS PANAMDES 2022
The president of Panamdes, Mr. Pedro Pablo Bonnassiolle, presented the 47th ICSD CONGRESS in Sondrio, Italy, on the sporting situation of the America and the format of the countries of Central and Caribbean.
Presidente de Panamdes Sr. Pedro Pablo Bonnassiolle presentó el 47th ICSD CONGRESS en Sondrio, Italia discurso sobre de situación de deportes Americanos y formatear a los países de Central y caribe.
On December 10 and 11, the 47th ICSD CONGRESS was held in Sondrio, Italy, where members of the deaf sports federations of America from five countries participated.
Los días 10 y 11 de diciembre se realizó el 47th ICSD CONGRESS en Sondrio, Italia en donde participaron los miembros de las federaciones deportivas americanas de sordos de cinco países.
Debido a la propagación del coronavirus en el continente de América, PANAMDES está preocupada de que existan riesgos para la salud de los deportistas sordos en el Campeonato Panamericano de Baloncesto para Sordos y el Torneo Panamericano de Tenis para Sordos que estaban programados para entre los días 29 de abril y el 3 de mayo de 2020 en Montreal, Canadá. Además el Comité organizador de dichos eventos nos informa que los vuelos desde fuera de Canadá se limitan a llegar a Montreal hasta el mes de junio de 2020.
Tras una evaluación de esta situación, PANAMDES junto con el Comité Organizador de dichos eventos hemos decidido posponer para el mes de octubre o principios de noviembre de este año.
Debido a la propagación del coronavirus en el continente de América, PANAMDES está preocupada de que existan riesgos para la salud de los deportistas sordos en el Campeonato Panamericano de Baloncesto para Sordos y el Torneo Panamericano de Tenis para Sordos que estaban programados para entre los días 29 de abril y el 3 de mayo de 2020 en Montreal, Canadá. Además el Comité organizador de dichos eventos nos informa que los vuelos desde fuera de Canadá se limitan a llegar a Montreal hasta el mes de junio de 2020.
Tras una evaluación de esta situación, PANAMDES junto con el Comité Organizador de dichos eventos hemos decidido posponer para el mes de octubre o principios de noviembre de este año.
Tabla de Posiciones / Positions table
Tabla de goleadores / Scorers
On November 16, Mr. Pedro Pablo Bonnassiolle, president of PANAMDES gives the term of the Deafness Region of Deaf Soccer where the classified teams receive medals and certificates of participation of the tie in the Germán Becker Stadium.
On Tuesday, November 12, Mr. Carlos Fernández, president of the National Sports Federation of the Deaf in Chile with excitement, kicks off the Deaf Soccer Region Americas Deaf where five deaf soccer teams from Argentina, Brazil compete, Chile, the United States and Mexico in the wonderful Germán Becker Stadium.
On Monday, November 11, the Technical Congress is held where all the representatives of the delegations of Argentina, Brazil, Chile, United States and Mexico meet to know the program of the tie, the location of the places of the championship and the training and the draw of the teams is carried out.
On behalf of the Pan-American Sports Organization of the Deaf, PANAMDES, I send you our warmest regards and you are informed that on Thursday, August 29, 2019 at 2:00 p.m. at the PANAMDES Congress held in Sao Paulo from Brazil, the election of president of PANAMDES was called to assume the office of Mr. Gustavo Perazzolo, who resigned from his position as President due to his commitments assumed with ISCD. In Congress, the acceptance of Mr. Perazzolo resignation was approved, which was approved with the vote of one hundred percent of the voting members. Likewise, all voting members of PANAMDES vote unanimously to Mr. Pedro Pablo Bonnassiolle to serve as President of PANAMDES to complete the period until 2020.
Therefore, the following PANAMDES Executive Board for the period 2019-2020:
PANAMDES Executive Board | |
Position | Name |
President | Mr. Pedro Pablo Bonnassiolle |
Vice president | Mr. Horacio Aleva |
Secretary | Ms. Paula Ortúzar |
Treasurer | Mr. Clésio Rolla |
Sports Director | Mr. Patricio Bonnassiolle |
North zone | Mr. Mark Kusiak |
Central zone | Mr. Miguel Santillan |
South zone | Ms. María Munevar |
The members of the Executive Board of PANAMDES agree to carry out the work commitment for these two years by promoting and promoting the sport of deaf athletes from the Americas.
Una vez más, un evento internacional de clasificación Eliminatoria Región América de Futbol Masculino de Sordos 2016 fue organizado por la Confederación Brasileña de Deportes para Sordos – CBDS y cuenta con la supervisión de la Organización Panamericana de Deportes de Sordos – PANAMDES.
Se efectuaron entre los días 28 de octubre y 04 de noviembre de 2016, en el estadio Bezeirao du Gama ubicado en la capital de Brasil, Brasilia/DF. Este evento tiene como objetivo clasificar a dos equipos de 4 participantes (Argentina, Brasil, Chile y Venezuela) para Deaflympics 2017, que tendrá lugar en Turquía.
Los resultados de esta eliminatoria son: